Cu ochii-n 3,14

Salut cu un entuziasm reținut apariția unui nou cuvînt pe cuprinsul limbii române de azi: potabilizabil. Exemplu: apă potabilizabilă.

DUPĂ O SERIE DE VORBE TULBURĂTOARE, MAI ALES ÎN VREMURILE ASTEA CU CELE MAI MULTE APARIȚII EXOTICE (ÎNTRE 4% ȘI 9%), NOUL CAZ DE INTRARE PE ZONA DINTRE PROBLEME POATE ÎNSEMNA TRIUMFUL IMEDIAT

 

În 1934, medicul norvegian Ivar Asbjørn Følling, un tînăr cercetător al Universității din Oslo, a fost contactat de soții Borgny și Harry Egeland, care aveau doi copii înapoiați mintal. Părinții observaseră că cei doi copii aveau un miros special, care îi provoca tatălui astmatic accese de tuse. După o serie de analize de urină, Følling a izolat și a identificat substanța responsabilă pentru straniul miros: acidul fenilpiruvic, pe care colegii săi l-au botezat ,,acidul idiot”. O dovadă incontestabilă că stupiditatea pute. (M. P.)

Salut cu un entuziasm reținut apariția unui nou cuvînt pe cuprinsul limbii române de azi: potabilizabil. Exemplu: apă potabilizabilă. Și aștept de la creatorii de vorbe anonimi să ne delecteze în curînd cu alte cuvinte vocabularizabile. (D. S.)

La un Mega Image din zona Gării de Nord, doamna de la casa vecină vorbea într-o engleză cvasi-perfectă cu un client despre concertele de la Sala Radio, apoi dezbăteau legitimitatea dirijorului-vedetă la Concertul de Anul Nou de la Viena. Cînd îmi vine rîndul, colegul doamnei mă întreabă emfatic dacă „posed o sacoșică”. Trebuie să zic că experiența mi s-a părut tulburătoare și, în același timp, mi-au venit în minte unii „scholars” și profesori care abia scot două cuvinte într-o limbă străină. (I. M.)

După 109 zile de mers pe jos și 3.200 de kilometri parcurși din Texas, un grup de călugări budiști a ajuns miercuri la Memorialul Lincoln din Washington D.C. Marșul spiritual, marcat de condiții meteo extreme și de un accident tragic, a avut ca scop promovarea păcii și a compasiunii. Cei 19 călugări și Aloka, un cîine salvator din India, au fost întîmpinați cu flori și aplauze la finalul drumului prin cele nouă state. Deși au înfruntat gerul, iar unii au mers chiar desculți, grupul a reușit să încheie „Marșul pentru pace”. Simbolistica acestui gest, mai ales în vremurile astea, a fost puternică. Adunarea de la Memorialul Lincoln avea ca motto: „Să vindecăm rănile națiunii”. Și sînt multe. (A. M. S.)

Eric Roberts, fratele mai celebrei Julia Roberts, faimos actor de filme de acțiune de serie B din anii ’80, deține recordul la Hollywood cu cele mai multe apariții în filme, cam 800. Numai în anul 2017, Roberts a jucat în nu mai puțin de 74 de filme, pe cînd anul acesta a lăsat-o mai moale, cu doar 38 de filme. Eric Roberts va împlini în primăvară 70 de ani. (M. C.)

Fascinat de biodiversitate, botanistul şi exploratorul american David Fairchild a cutreierat lumea în lung și-n lat și a adus în SUA 200.000 de noi plante exotice. Printre cele mai interesante vegetale pe care le-a gustat în peregrinările sale se numără fructul magic, originar din Africa, numit Synsepalum dulcificum. Cel care gustă din baca de un roşu aprins de mărimea unghiei de la degetul mic nu mai poate discerne gusturile acru și amar timp de o oră: lămîia îi pare dulce ca mierea. Secretul constă într-o moleculă numită „miraculină”, care interacționează cu papilele gustative şi anihilează percepția acrului și amarului. (M. P.)

Aflînd că de acum Comisia Europeană va interzice distrugerea articolelor de îmbrăcăminte, accesoriilor și încălțămintei nevîndute, am citit și o estimare tulburătoare: între 4% și 9% din hainele rămase nevîndute în Europa sînt distruse anual înainte de a fi purtate vreodată. Am suferit pentru soarta hainelor nimicite pentru că nu le-a vrut nimeni și mi-am zis că distrugerea lor nu e doar o barbarie, ci un gest de-a dreptul hain. (S. G.)

Cei pentru care deplasarea cu autoturismul, barca sau avionul reprezintă un chin garantat, pentru că au rău de mișcare, se vor bucura la auzul veștii că, pentru prima dată în ultimii 40 de ani, Administrația pentru Alimente și Medicamente (FDA) din SUA a autorizat un nou medicament destinat prevenirii stării de greață și vărsăturilor. Au fost efectuate două studii clinice pe 681 de participanți, iar substanța care acționează inovator prin blocarea unui receptor din creier implicat direct în apariția senzației de greață și-a dovedit eficacitatea. Pentru pacienții care nu răspund soluțiilor de pînă acum – medicamente, dropsuri cu ghimbir, brățări pentru încheieturi – noul leac poate însemna confort sporit în călătoriile viitoare. (A. A. D.)

Chemați de urgență pentru un caz de intrare prin efracție într-o casă, adjuncții unui șerif din comitatul Orange din Florida au constatat că intrusul, aflat în bucătărie, nu era om, ci căprioară. Aceasta intrase prin fereastra sufrageriei și, ajungînd în bucătărie, rămăsese blocată, nemaiputînd să se miște pe podeaua lucioasă de gresie. E clar că biata căprioară a avut noroc, spre deosebire de alte surate de-ale ei care tot în cîte o bucătărie nimeresc. (A. M.)

E tot mai greu suportabilă tendința de înlocuire a tuturor prepozițiilor cu unicul „pe”. Am fost repartizat pe secția a II-a; avem o veste bună pe zona de mediu (aici am citat un ministru); programele noastre sînt orientate pe impact (aici am citat titlul unui text de pe o platformă de jurnalism care ține coada pe sus că face jurnalism de mare calitate); a cîntat cu mine pe piesa asta (citat dintr-o faimoasă cîntăreață); am vorbit cu el pe telefon; intră invitatul în studio pe pauza publicitară; pe subiectul acesta am ceva de spus; am călătorit pe avion trei ore; m-am întîlnit cu el pe aeroport etc. Bogăția prepozițiilor românești este extraordinară, iar potențialul lor expresiv este excepțional. La doar o generație distanță de Noica, cel care ne deslușea uluitor sensurile metafizice și, de aici, imensele posibilități expresive ale prepoziției „întru”, avem o generație de „tehnocrați” anglo-caraghioși care nu mai știu decît „pe” și care sărăcesc prin vorbire și scriere o limbă atît de înzestrată. (S. V.)

O indiancă a depus plîngere la poliție, pretinzînd că a fost înșelată cînd s-a căsătorit: i s-a promis un bărbat cu un păr splendid, care s-a dovedit a nu fi altceva decît un chel cu perucă. The Times of India scrie că femeia a fost păcălită legat de mai multe aspecte, cum sînt nivelul de educație și situația financiară, și că totul a fost făcut cu ajutorul familiei soțului. Acesta terminase doar liceul, deși pretindea că este licențiat în comerț, iar venitul lui nu era nici pe departe cel declarat. Proteza capilară care ascundea chelia era, prin urmare, cea mai mică dintre probleme. Indianca mai susține că a fost agresată de soț în timpul unei călătorii în străinătate și că acesta dorea s-o implice în aducerea unei cantități de marijuana din Thailanda în India. (A. A. D.

Julia Simon (29 de ani) a cîștigat medalia de aur în proba de 15 km individual feminin la biatlon de la Jocurile Olimpice de Iarnă. Triumful său a venit la numai patru luni după ce a fost condamnată pentru furt și fraudă bancară. Printre sportivele învinse s-a numărat și colega din lotul Franței pe care a jefuit-o. La sfîrșitul lui octombrie, era condamnată la trei luni de închisoare cu suspendare și amendată cu 15.000 de euro, după ce a furat cardurile bancare ale colegei sale și ale unei persoane din staff și le-a folosit pentru cumpărături online. A doua șansă contează întotdeauna. (A. M. S.)

În metrou, cu cîteva ore înaintea declanșării unui cod meteorologic de ger năprasnic în București, am surprins eternul optimism al românului: o doamnă își împărtășea îngrijorarea cu un domn, care i-a arătat imediat partea plină a paharului: „Nu vă faceți griji, că vor muri microbii“. (S. G.)

 

Credit foto 1: M. Chivu

Credit foto 2: M. Pleşu

Share